NEW HORIZONS jan2026
South Africa
COLCHESTER
Een nieuw jaar. 2026. En dat begint met een knaller. Na 15 maanden reizen zien we eindelijk de zee weer. Of liever gezegd, de oceaan. de Indische oceaan. En terwijl om ons heen iedereen zijn roes ligt uit te slapen struinen we door de duinen en het water. Wat een mooi moment. Met ons eigen autootje naar de andere kant van de wereld gereden. Heel apart gevoel.
En dan een knal. Een hele harde knal! Een van onze zonnepanelen is uit elkaar gespat. Nog nooit eerder meegemaakt. Zou toch niets te maken hebben met het vele offroad rijden en alle boomtakken die we hebben geraakt? Kan nooit de oorzaak zijn....toch?....waarschijnlijk wel.
Maar daar hebben we met de bouw rekening mee gehouden. We kunnen de panelen omschakelen en binnen mum van tijd laden onze accu's weer op.
A new year. 2026. And it starts with a bang. After 15 months of traveling, we finally see the sea again. Or rather, the ocean. The Indian Ocean. And while everyone around us is sleeping off their hangover, we roam through the dunes and the water. What a beautiful moment. Driving to the other side of the world in our own little car. A very good feeling.
And then a bang. A very loud bang! One of our solar panels has exploded. Never experienced that before. Surely it had nothing to do with all the off-road driving and all the tree branches we hit? It can't possibly be the cause...but...probably.
But we took that into account during the construction. We can switch the panels, and our batteries will be charging again in no time.
Jeffreys Bay
Nee, Jeffreys Bay zal niet snel onze favoriete vakantie bestemming worden. Soort Scheveningen. Maar eigenlijk ook super interessant. Alle bevolkingsgroepen komen hierheen om te genieten van de zee en het strand. Zo mooi om te zien. Dan is Zuid Afrika toch een stukje verder gekomen....
No, Jeffreys Bay won't quickly become our favorite holiday destination. It's like Scheveningen. But it's also interesting. All demographics come here to enjoy the sea and the beach. So beautiful to see. So South Africa has certainly come a long way...
ROUTE 62?
We duiken het binnenland en en weer uit. Via Haarlem de Prins Alfred pass op en dan naar de kust. Zou volgens de borden niet kunnen. We zijn te zwaar, te breed en te hoog. Praktijk wijst uit dat we super klein en slank zijn:). Dan hiken in de bossen en uiteindelijk ons autootje middenin Knysna aan de kust gezet. En Route 62? De beroemde weg van Zuid Afrika? Blijkt een brede weg te zijn waar weinig te zoeken is voor offroaders.
We're diving inland and back out again. Via Haarlem, up the Prince Alfred Pass and then to the coast. According to the signs, it wouldn't be possible. We're too heavy, too wide, and too tall. Experience shows we're super short and slim :). Then we hike in the woods and finally park our little car right on the coast in Knysna. And Route 62? South Africa's famous road? It turns out to be a wide road with little to offer for off-roaders.
OUDSHOORN TOUR
We zijn eruit.
De mensen in Afrika zijn zoveel sterker, hebben zoveel meer doorzettingsvermogen dan 2 spierwitte Nederlanders op een fietsje. En ja, we proberen onszelf nog wat omhoog te praten. Het is tenslotte dik boven de 36 graden en gortdroog. En ja, de hete wind is moordend evenals de steile bergpassen.
Maar dan komt uit het niets twee jochies aanrennen die het alleen maar leuk vinden om ons eruit te lopen. De situatie is dus: jochie op teenslippers en jochie op blote voeten. En 2 fietsers op een State of the art bike die het maar met moeite lukt om ze eruit te fietsen. Want ja, het gaat omhoog en het asfalt is heet. Evenals de gravel een paar meter verderop. Blote voeten hè. Respect!
We made a conclusion
The people in Africa are so much stronger, have so much more perseverance than 2 white Dutch people on a bicycle. And yes, we don’t try to talk ourselves up. After all, it is well above 36 degrees and very dry. And yes, the wind is killer as are the steep mountain passes.
But then out of nowhere two boys come running who only enjoy running us out. So the situation is: kid in flip-flops and kid in bare feet. And 2 cyclists on a State of the art bicycle who have difficulty cycling them out. Because yes, it goes up and the asphalt is hot. As well as the gravel a few meters away. Bare feet, huh? Respect!
NO MORE LAND
We zijn er….
Zuidelijkste puntje van een van de mooiste continenten. Met onze truck over land gereden naar het meest zuidelijke puntje van Afrika.
Maar eerst stukkie door de woestijn rijden. Dan terecht komen in Swellendam en ineens doorhebben waar Tom en Marloes al die heerlijke broden vandaan halen want dit is een totaal andere wereld dan waar wij vandaan zijn gekomen. Wat een weelde.
Daar niet weg kunnen komen vanwege de aandacht voor ons mobieltje. Was vandaag overal een gekkenhuis. Koop geen MAN HX60 als je mensenschuw bent en geen zin hebt in een praatje. Magneet voor veel soorten mensen.
Onderweg lifter meegenomen. Doen we regelmatig. Hele eenvoudige manier om lokale mensen te ontmoeten. Zuid Afrikaners verklaren ons voor gek want dit schijnt ook een goede manier te zijn om overvallen te worden. Eerste veel ervaring mee, tweede niet dus het glas is nog half vol.
Dan het punt der punten: het meest zuidelijke puntje van Afrika bereikt, l’Agulhas. En natuurlijk weer veel leuke mensen ontmoet, truckje bekijken en fotootjes maken. Op kaartje van Afrika rond gelopen waar we zijn geweest en waar we nog naar toe gaan.
Mooie nieuwe plannen gemaakt voor een nieuwe hobby, sport. Kitesurf uitrusting hebben we nog niet bij ons maar zou best wel in ons bakkie passen.
En we zitten aan de kust dus fish and chips.
Benieuwd wat we morgen gaan doen
We've arrived...
Southernmost tip of one of the most beautiful continents. We drove our truck, overland, to the southernmost tip of Africa.
But first, we drove through the desert. Then we ended up in Swellendam and suddenly realized where Tom and Marloes got all that delicious bread from, because this is a completely different world than where we came from. What a luxury.
We couldn't get away from there because of the attention on our truck. It was a madhouse everywhere today. Don't buy a MAN HX60 if you're shy and don't feel like chatting. A magnet for all sorts of people.
We picked up a hitchhiker along the way. We do it regularly. A very easy way to meet local people. South Africans thought we are crazy because this is apparently also a good way to get robbed. The first one we have a lot of experience with it, the second not, so the glass was still half full.
Then the highlight of the trip: we reached the southernmost tip of Africa, L'Agulhas. And of course, we met lots of nice people again, looking at the truck, and take pictures. We've been exploring Africa on a stone map in the floor, seeing where we've been and where we're still going.
Made some great new plans for a new hobby, a sport. We don't have kitesurfing gear with us yet, but it would fit in our truck easily. So let’s make a plan!.
And we're on the coast, so fish and chips are the order of the day.
Curious what we'll do tomorrow
ALSO AFRICA
Ook dit is Afrika. De Western Cape lijkt soms bijna op Europa. Moet je wel even de townships wegdenken. We genieten ervan maar hebben het er ook soms moeilijk mee. Zuid Afrika is geen makkelijk land om zonder mening doorheen te reizen.
This is Africa too. The Western Cape sometimes almost feels like Europe. You just have to imagine the townships gone. We enjoy it, but sometimes we also struggle. South Africa isn't an easy country to travel through without an opinion.
CAPE TOWN
Tafelberg. Waterfront. We cruisen als toeristen over de drukke Waterfront met uitzicht op de beroemde Tafelberg. Ondertussen hebben we hoog bezoek mogen ontvangen. De ouders van Lisette reizen 10 dagen met ons mee en dat is natuurlijk super leuk. In 2000 bereikten we na maanden fietsen deze beroemde stad. En nu na meer dan een jaar met de truck reizen zijn we er weer.
Table Mountain. Waterfront. We cruised like tourists along the bustling Waterfront, overlooking the famous Table Mountain. Meanwhile, we were fortunate to have a distinguished visitor. Lisette's parents were traveling with us for 10 days, which was, of course, fantastic. In 2000, we reached this famous city after months of cycling. And now, after more than a year of truck travel, we're back.
ROBBEN ISLAND
Tuurlijk moet je Robbeneiland bezoeken. Al is het maar om erachter te komen dat het wegzetten van groepen mensen, op welke basis dan ook, gevaarlijk dichtbij is…..veel te dichtbij.
Of course you should visit Robben Island. If only to discover that the removal of groups of people, on any basis, is dangerously nearby ... far too nearby.
FAMILY VISIT
Tien dagen met elkaar op stap. Wat mooi. Ouwelui opgehaald op het vliegveld en daarna grote delen van de Western Cape doorkruist. Super ervaring. Even in een heel andere setting dan in Nederland.
Ten days of exploring together. How wonderful. We picked up the old folks at the airport and then explored large parts of the Western Cape. A fantastic experience. It was a completely different setting than in the Netherlands.
HIKING ...
Autootje voor een paar dagen aan de voet van de Tafelberg gezet en dat gaan doen waar Harry Mulisch ons voor waarschuwde. Sporten! Volgens Harry heeft een mens in zijn leven maar een beperkt aantal hartslagen te vergeven en daar moet je zuinig op zijn. Sporten is dus contraproductief 😳.
Hardlopen rond de berg was dus niet zo goed. Laat staan twee dagen hiken (lees: strompelen over veel te grote steenhopen) van de ene top naar de andere. Wij waren niet de enige die de raad van Harry in de wind sloeg.
Nog iets geleerd? Yep. Zeker. Hiken in de bloedhete zon moet je op blote voeten doen en zonder shirt. Rare lui die Zuid Afrikanen…maar wel gezellige lui. Beetje verrot nu….douchen en uitkijken hoe Kaapstad langzaam donker wordt. Mooie dagen…
Parked the car at the foot of Table Mountain for a few days and did what the writer Harry Mulisch warned us about. To play sports! According to Harry, a person only has a limited number of heartbeats to forgive in his life and you have to be careful with that. So exercising is counterproductive 😳.
Running around the mountain wasn’t so good. Let alone two days of hiking (read: stumbling over far too large rocks) from one peak to the other. We weren’t the only ones who ignored Harry’s advice.
Learned anything else? Yep. Certainly. Hiking in the scorching sun should be done barefoot and without a shirt. Strange people, those South Africans...but nice people. A bit rotten now….shower and watch Cape Town slowly become dark. Beautiful days…
BLOEMCOOL WINE
En als familie op bezoek komt in de wijnregio van Zuid Afrika verandert ons gedrag 180 graden. We gaan aan de wijn. En niet zo’n beetje ook. Je moet je tenslotte aanpassen aan de omgeving. En dat doen we dus ook.
We komen terecht in een wereld die bijna niet Afrikaans overkomt. Maar ook dit is Afrika.
We proeven heerlijke wijnen en even zoveel bocht. Flesje met TNT moet natuurlijk getest worden en als we Bloemcool zien liggen kunnen we daar natuurlijk niet omheen. Alles wat gek lijkt is interessant.
And when family visits the wine region of South Africa, our behavior changes 180 degrees. We’re going for the wine. After all, you have to adapt to the environment. And so we do.
We end up in a world that hardly seems African. But this is also Africa.
We taste delicious wines and also bad one. Bottle with TNT must of course be tested and if we see Bloemcool bottle we can’t get around that of course. Anything that seems crazy is interesting.
ROUTE jan 2026
