DIT IS EEN TEST

Traversee de Massif Vosgien, France

VOSGIEN MOUTAINS

'The Traversée du Massif Vosgien (TMV) rises from Wissembourg near the German border, traveling south through three distinct zones of the Vosges Mountains, ending in Thann. The route connects mostly unpaved forest roads, some pavement, and a few brief moments of narrow trail. While fitness is necessary for daily climbs and descents, the route is entirely rideable, even with a camping load. Plan to visit town during the day and climb to spectacular campsites in the evening.' Zo staat de trail Traversée du Massif Vosgien omschreven op de geprezen website van Bikepacking.com. Nou zijn we niet zo van 'routetjerijden'. Liever puzzelen op kaarten en zelf ontdekken. Maar soms zijn er omstandigheden dat het volgen van iemands ideeën een heel goed idee is. Wij moesten er even tussenuit. Paar dagen maar. Frisse neus halen. Beetje dom trappen op de pedalen. En dan is de hulp van andere fietsers meer dan welkom. Volgen dus inplaats ons laten volgen. En eigenlijk pakte dat helemaal niet verkeerd uit. 

VOSGIEN MOUTAINS

'The Traversée du Massif Vosgien (TMV) rises from Wissembourg near the German border, traveling south through three distinct zones of the Vosges Mountains, ending in Thann. The route connects mostly unpaved forest roads, some pavement, and a few brief moments of narrow trail. While fitness is necessary for daily climbs and descents, the route is entirely rideable, even with a camping load. Plan to visit town during the day and climb to spectacular campsites in the evening.' Zo staat de trail Traversée du Massif Vosgien omschreven op de geprezen website van Bikepacking.com. Nou zijn we niet zo van 'routetjerijden'. Liever puzzelen op kaarten en zelf ontdekken. Maar soms zijn er omstandigheden dat het volgen van iemands ideeën een heel goed idee is. Wij moesten er even tussenuit. Paar dagen maar. Frisse neus halen. Beetje dom trappen op de pedalen. En dan is de hulp van andere fietsers meer dan welkom. Volgen dus inplaats ons laten volgen. En eigenlijk pakte dat helemaal niet verkeerd uit. 

@2017 lismarq - explore the world

  • Facebook - Grey Circle
  • Instagram - Grey Circle
  • Twitter - Grey Circle
  • Vimeo - Grey Circle
  • YouTube - Grey Circle